jueves, 6 de julio de 2017

All The Pretty Dresses

Español - English

La semana de alta costura en París llegó para hacerme recordar que necesito ser millonaria para poder tener todos estos vestidos en mi armario y lograr eso que llaman felicidad. 

jueves, 15 de junio de 2017

Porqué no he actualizado el blog / Why I haven't post anymore.

Español - English

Primero que todo quiero pedirles disculpas. Disculpen el abandono al blog, sé que es usual pero, definitivamente, no era lo que tenía planeado para este año. 2017 iba a ser del blog, de su constante mantenimiento, de los posts frescos y del inminente éxito pero nada más alejado de la realidad.

jueves, 11 de mayo de 2017

La importancia de liberar el Internet de la basura

Para escribir esta entrada al blog tuve que colocar como música de fondo temas de Tame Impala, Fleetwood Mac y alguito de Dot Hacker porque quiero relajar un poco la tensión. No quiero que sea un post cargado de odio, necesito atenuar el nivel de vibraciones perturbadas pero, ni por un segundo, bajaré el tono de enojo.

Vi, como muchos otros, 13 Reasons Why hace poco más de un mes, la vi de principio a fin en una sentada y la amé instantáneamente. Me encantó la forma en que estaba hecha, la crudeza de las escenas y el hecho de que encara un tema tan tabú, para mentes ignorante que aún quedan en el mundo, como lo es el suicidio.



miércoles, 10 de mayo de 2017

Woodshock un film de Rodarte / Woodshock a film by Rodarte

Kate and Laura Mulleavy son las hermanas diseñadoras detrás de la marca californiana Rodarte y ahora se lanzan al mundo cinematográfico con Woodshock, una cinta que marca el debut como directora de ambas.

domingo, 7 de mayo de 2017

Más fondos de pantalla / More wallpapers

Esta semana ha sido mega productiva y para los que siguen este blog saben lo inusual que es ver dos post dentro de un lapso de 7 días, pero así soy: una caja llena de sorpresas.


lunes, 1 de mayo de 2017

4 Fondos de pantalla gratuitos / 4 Free Wallpapers

Este fin de semana estuve trabajando en algunos fondos de pantallas para que ustedes descarguen gratuitamente. Están diseñados con frases de algunas de mis canciones favoritas ¿A ver si pueden adivinar cuáles son?



martes, 25 de abril de 2017

El punto de #Girlboss / The point on #Girlboss

Probablemente éste sea el primer post de motivación que hago en el blog, pero es que llevo varios días dándole vueltas en mi cabeza a esta idea y me parece bastante prudente plasmarla por escrito y dejarla en este espacio para debatirla con todos ustedes.
--
Probably this is the first motivational post that I make on the blog, but I've been having this idea going through my mind for several days and I think it is quite prudent to write it down and leave it in this space to discuss it with all of you.

Britt Robertson is Sophia in the Netflix series

viernes, 14 de abril de 2017

¿Cómo usar el rosa Millennial? / How to wear Millennial Pink

No tienen ni idea del nivel de odio que tiene mi alma por el color rosado. Nunca me gustó, aún así aquí me encuentro haciendo un post sobre él. El rosado Millennial está en todas partes, literalmente. Cada sitio de noticias de moda lo ha mencionado al menos una vez en el último mes y aunque no es mi favorito, este tono es bastante pasable y combinable. 

Es por eso que hoy les muestro tres maneras de combinar el rosado Millennial.

--

You don't have any idea of how much my soul hates pink. Never like it, never will, yet here I am making a post about it. 

Millennial Pink is everywhere, literally. Every fashion site has mentioned it at least one time in the last month and even though is not my favorite is a very passable and combinable shade.

That's why I show you today three ways to use Millennial Pink.

domingo, 26 de marzo de 2017

Documentales de moda para ver en Netflix / Fashion documentaries to watch on Netflix



Los domingos generalmente suelo hacer dos actividades extremadamente dispares: trabajar o dormir, así que cada vez que puedo hacer algo distinto, como ver una película o salir a algún lugar con una amiga mi mente y mi cordura lo agradecen enaltecidamente.

El pasado fue uno de esos domingos y decidí ver tantos documentales sobre moda como pudiera en Netflix, lo aprecié y fue un reto que me enorgullece completar, toda oportunidad en la que pueda aprender más de un tema que me ha apasionado tanto desde niña es algo en lo que aprovecho para guiar toda mi atención y obtener tanto conocimiento como pueda.

Por eso en este post les traigo mis recomendaciones para ustedes también se den un festín de anécdotas, datos, información, tragedias, ganancias y cuantas pasarelas y vestidos puedan.
--
On Sundays I usually do two extremely different activities: work or sleep, so every time I can do something different, like watching a movie or going out somewhere with a friend, my mind and my sanity appreciate it highly.

The past was one of those Sundays and I decided to see as many fashion documentaries as I could on Netflix, I appreciated it and it was a challenge that I am proud to complete. I give all my attention every opportunity in which I can learn more about a topic that has fascinated me so much since I was a child.

So in this post I bring my recommendations for you also give a feast of anecdotes, data, information, tragedies, profits and as many catwalks and dresses as possible.

lunes, 27 de febrero de 2017

Moda en la temporada de premios / Award Season Fashion

Todos saben que es tradición para mi cerrar la temporada de premios con una lista de los mejores y peores atuendos que se pasearon por las alfombras rojas, sin embargo, este es mi año de limpieza espiritual y mental, también es mi año de "no juzgar" y creo que que, en realidad, nadie debería hacerlo porque la moda es arte y como arte es libre. Todos tenemos gustos distintos, es algo hermoso y debería ir de la mano con el respeto. 

Puede que a veces alguna actriz o cantante use un vestido que no es de tu agrado pero no es razón alguna para criticarla, a esa persona le encantó ese diseño y de seguro ese día se sentía hermosa y cómoda en el mismo, además ella (o él ¿Por qué no?) se paseó por la alfombra roja de una gran ceremonia, así que no tiene sentido que yo, sentada en mi cama con mi laptop en mis piernas, en mi mínimo apartamento en la ciudad de Valencia, Venezuela, emita alguna mala opinión sobre determinada persona usando un vestido que puede no ser de mi agrado, el panorama es bastante patético, la verdad.

Solo les muestro "los trapos" de las ceremonias de premios más relevantes, últimamente mi trabajo mantiene mi tiempo libre escaso, aún no vivo de mi blog como siempre lo soñé. Pero aquí vinimos a hablar de moda, por ello les muestro los estilismos que llamaron mi atención durante estos dos meses llenos de glamour y celebridades.

--

Everyone knows that it's a tradition for me to close the awards season with a list of the best and worst outfits that walked down the red carpets, however, this is my year of spiritual and mental cleanliness, this is also my year of "not judging" and I think that, in fact, no one should do it because fashion is art and art is free. We all have different tastes, it is something beautiful and should go hand in hand with respect.

Maybe an actress or singer sometimes wear a dress that is not up to your liking but there is no reason to criticize it, that person loved that design and surely that day she felt beautiful and comfortable wearing it, (Or him. Why not?) walked the red carpet of a grand ceremony, so it makes no sense that I, sitting on my bed with my laptop on my legs, in my small apartment in the city of Valencia, Venezuela, writes some bad opinions about a certain person wearing a dress that may not be of my taste, that panorama is quite pathetic, to be honest.

I only going to show you looks from the most relevant awards ceremonies, lately my work keeps my spare time short, I still do not make a living out from my blog as I always dreamed it.

Anyway, we are here to talk about fashion, so I show you the styles that caught my attention during these two months full of glamor and celebrities.