viernes, 23 de diciembre de 2016

Atuendos para Navidad / Christma's outfits

La Navidad ha llegado y este año, debo admitir, no estoy tan entusiasmada como en oportunidades anteriores. Pero aún así me tomé un momento para hacerles tres muestras para atuendos que pueden usar en la cena de mañana, a la vez que les ofrezco algunos tips.

La ropa que uso el 24 de diciembre solía ser de gran importancia para mí, pero en los últimos años esa relevancia ha disminuido tras otros asuntos ocupar mi mente, pero suficiente de mi, ahora a los atuendos.

--
Christmas it's here and this year, I must admit, I'm not excited as I ussualy am in this month. Still I find the time to construct three outfits that you can wear on tomorrow's dinner. At the same time I will offer you some helpfull tips!

The clothes I wear on December 24 used to be of great importance to me, but in recent years that relevance has diminished after other matters occupy my mind, but enough of me, now to the outfits.



Casual: No todas las cenas navideñas son llenas de lujo y gala, les aseguro que la mía no lo es, y para aquellas en la misma situación he armado este look. El terciopelo fue mi tendencia favorita del año, añade unos zapatos llamativos y ¡Listo! Sí, tal vez esos flats son un poco cliché pero ¿Quién no querría usarlos?
--
Casual: Not all Christmas dinners are fancy, my sure isn't, so I created this look for all those who are in the same situation as me. Velvet was my favorite trend this year, add some killer flashy shoes and done! Yes, I know what you are saying, those flats may be a little bit cliché but Who wouldn't want to wear them?
Cóctel: Amé este vestido con locura así que armé el atuendo en base a él. Es Navidad, estarás rodeado de tu familia y amigos así que un look divertido puede hacerte resaltar satisfactoriamente, pero no te vuelvas loca con los colores, dos tonos son suficientes. Además esos zarcillos tienen toda la carga de diversión que necesitas.
--
Cocktail: I loved this dress like crazy! So I armed this garment based on it. It is Christmas, you will be surrounded by your family and friends so a fun look can make you stand out satisfactorily, but do not go crazy with the colors, two tones are enough. Plus those earrings have just the amount of fun you need.
Gala: Juro que no planeé usar los mismos tonos en los tres atuendos ¡Pero quedó fenomenal! Una cena de gala amerita brillo y puedes añadirlo con los accesorios... ¡Y esos zapatos! Si usas un vestido plano juega con los complementos, usa tacones llamativos. 
--
Gala: I swear I did not plan on using the same shades on all three outfits! But it turned out phenomenal! A gala dinner merits brilliance and you can add it with accessories ... And those shoes! If you wear a simple dress play with accessories, wear eye-catching heels.

¿Qué usarás para la cena navideña? ¡Comenta abajo!
--
What are you goint to wear for #Christmas dinner? Leave a comment!


¡Sígueme!
Twitter: @annaelissa
Instagram: anesasblog
Facebook: anesaarenillas


No hay comentarios: