viernes, 18 de febrero de 2011

Anna Sui Fall/Winter Pret A Porter 2011

La verdad es que estoy bastante ocupada y esto será corto. Mientras navegaba en internet buscando conceptos para un trabajo estúpido para la universidad que me será inútil en mi vida profesional, encontré el desfile de Anna Sui en New York, y no me pude resistir a ponerlo por aquí. Sigue la semana de la moda en NY, y siguen las muestras de trajes que hacen que me revuelque de la impotencia por no vivir en un país donde se respire moda. Por ahora me conformo, pero no me rindo.

--0--

The truth is  that I'm busy busy and this post will be short. While surfing the Internet looking for concepts for a stupid homework for college that will be useless in my professional life, I found the Anna Sui fashion show in New York, and I could not resist to put it here. The fashion week in NY still going on, and so are the shows of clothes that make me wallow in helplessness for not living in a country where you can breathe fashion. For now I'm content, but I do not give up.

12

13

 

Anna Sui muestra los vestidos mas cargados de color que podía hacer. Me encanta ese toque bohemio que le da a los estampados, y el aire infantil que le da a algunos vestidos. Me encanta, usaría todas y cada una de estas piezas.

--0--

Anna Sui shows the most colorful dresses that she may have done. I love that boheme touch that her prints have and that childish aura that some of her dress show. I LOVE IT! I’ll use everyone and every single piece of this collection.

Mira toda la colección aquí.

Watch all the collection here.

Imágenes/Images Vogue.es

No hay comentarios: