Porqué no he actualizado el blog / Why I haven't post anymore.

Español - English

Primero que todo quiero pedirles disculpas. Disculpen el abandono al blog, sé que es usual pero, definitivamente, no era lo que tenía planeado para este año. 2017 iba a ser del blog, de su constante mantenimiento, de los posts frescos y del inminente éxito pero nada más alejado de la realidad.

No me encuentro en un buen momento vital ahora y se me hace muy difícil crear contenido de calidad para ofrecer a todos, en vez de eso esto advocando toda mi creatividad en otros lados donde me es más fácil desenvolverme cuando me siento decaída, como la escritura, por ejemplo.

 La verdad se me ha hecho muy difícil escribir sobre moda últimamente, con todo lo que ocurre en mi vida y en el mundo en general pienso que hay temas más importantes en los que enfocarnos y no me siento en la capacidad de ofrecerles consejos, ni decirles que usen esto o lo otro porque vivimos tiempos tan turbios en los que no podemos convertirnos en seguidores de tendencias. Debemos sacar a flote nuestra honestidad y personalidad y si algo te gusta úsalo sin enfocarte en lo que digan los demás, debemos eliminar el juicio de nuestras vidas y abrirnos paso a la aceptación, es la única manera de tener un futuro mejor.

Juzgamos sin conocer y eso es lo que nos ha llevado a este desastre de mundo que tenemos ahora. Mezcla prendas que te hagan feliz, usa ropa con la que te sientas cómoda pero, por sobre todo, no dejes de expresarte, porque al final la moda es eso: expresión.

Estoy iniciando otros proyectos que van a la par con el blog y, cuando sea el momento, se enterarán por aquí – por supuesto – de donde y cuando podrán disfrutar de ellos.

Siempre estoy pendiente de mis redes así que no dejen de comentar y dar sus opiniones por ahí pues me encanta estar en contacto con todos ustedes, siempre.

En lo que mi mente se calme y vuelvan las ideas frescas, regresaré por acá.

--

First of all I want to apologize. Sorry for the abandonment to the blog, I know it is usual but, definitely, it was not what I had planned for this year. 2017 was supposed to be the blog’s year, its constant maintenance, fresh posts and imminent success but nothing further from reality.

I am not in a good moment now and it is very difficult to create quality content to offer everyone, instead of this I’m advocating all my creativity in other places where it is easier for me to develop when I feel down, such as writing, for example.

Truth is that has been very difficult to write about fashion lately, with everything that happens in my life and in the world in general I think there are more important issues to focus on and I do not feel the ability to offer advice, or tell you to use this or that because we live in such cloudy times in which we can’t become followers of trends. We must bring our honesty and personality to fruition and if you like something just use it without focusing on what others say, we must eliminate the judgment of our lives and make way for acceptance, is the only way to have a better future.

We judge without knowing and that is what has led us to the disaster we now have in the world. Mix clothes that make you happy, wear things that you feel comfortable with, but above all, do not stop expressing yourself, because in the end that is what fashion is: expression.

I'm starting other projects that go along with the blog and, when the time is right, you will find out here - of course - where and when you can enjoy them.

I am always aware of my social networks so do not stop to comment and give your opinions out there because I love being in contact with all of you, always.

As soon as my mind is calm and fresh ideas come back, I will return here.

Images: Pinterest

¡Sígueme!

Follow me!

Twitter: @annaelissa

Instagram: anesasblog

Facebook: anesaarenillas